Support

Lorem ipsum dolor sit amet:

24h / 365days

We offer support for our customers

Mon - Fri 8:00am - 5:00pm (GMT +1)

Get in touch

Cybersteel Inc.
376-293 City Road, Suite 600
San Francisco, CA 94102

Have any questions?
+44 1234 567 890

Drop us a line
info@yourdomain.com

About us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.

Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec.

Fragen? Kontaktieren Sie uns! +49 (0)461 500 97 100

Top gepflegte Pension am Nord-Ostsee-Kanal nahe Kiel! 9 Einzel- bzw. Doppelzi. und 2 gr. Wohnungen!
object(MaklerModulMplus\FieldRendererFactory)#2008 (2) {
  ["estateData":"MaklerModulMplus\FieldRendererFactory":private]=>
  object(MaklerModulMplus\Domain\Model\Estate)#2007 (1) {
    ["rawData":"MaklerModulMplus\Domain\Model\Estate":private]=>
    array(218) {
      ["kontaktperson.email_zentrale"]=>
      string(26) "info@brocks.onmicrosoft.de"
      ["kontaktperson.email_direkt"]=>
      string(25) "info@brocks-immobilien.de"
      ["kontaktperson.tel_zentrale"]=>
      string(13) "0461 50097100"
      ["kontaktperson.tel_durchw"]=>
      string(12) "046150097100"
      ["kontaktperson.tel_fax"]=>
      string(12) "04631 409042"
      ["kontaktperson.tel_handy"]=>
      string(20) "+49 (0) 151 57988551"
      ["kontaktperson.name"]=>
      string(6) "Hansen"
      ["kontaktperson.vorname"]=>
      string(8) "Dorothee"
      ["kontaktperson.anrede"]=>
      string(4) "Frau"
      ["kontaktperson.anrede_brief"]=>
      string(25) "Sehr geehrte Frau Hansen,"
      ["kontaktperson.firma"]=>
      string(30) "bernd brocks immobilien:handel"
      ["kontaktperson.strasse"]=>
      string(12) "Südergraben"
      ["kontaktperson.hausnummer"]=>
      string(2) "39"
      ["kontaktperson.plz"]=>
      string(5) "24937"
      ["kontaktperson.ort"]=>
      string(9) "Flensburg"
      ["kontaktperson.land.@iso_land"]=>
      string(3) "DEU"
      ["kontaktperson.personennummer"]=>
      string(5) "19399"
      ["kontaktperson.foto.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["kontaktperson.foto.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["kontaktperson.foto.daten.pfad"]=>
      string(11) "pf19399.jpg"
      ["verwaltung_techn.weitergabe_generell"]=>
      string(1) "1"
      ["verwaltung_techn.stand_vom"]=>
      string(10) "2018-12-12"
      ["verwaltung_techn.kennung_ursprung"]=>
      string(17) "onOffice Software"
      ["verwaltung_techn.openimmo_obid"]=>
      string(22) "24333_1627_2018-0903GI"
      ["verwaltung_techn.aktion.@aktionart"]=>
      string(6) "CHANGE"
      ["verwaltung_techn.objektnr_extern"]=>
      string(11) "2018-0903GI"
      ["verwaltung_techn.objektnr_intern"]=>
      string(4) "1627"
      ["verwaltung_objekt.gewerbliche_nutzung"]=>
      string(1) "1"
      ["verwaltung_objekt.vermietet"]=>
      string(1) "1"
      ["verwaltung_objekt.verfuegbar_ab"]=>
      string(10) "April 2019"
      ["verwaltung_objekt.objektadresse_freigeben"]=>
      string(1) "0"
      ["freitexte.sonstige_angaben"]=>
      string(2011) "Vertragskosten 
Neben der angegebenen Courtage fallen die gesetzliche Grunderwerbssteuer sowie Notar-/Grundbuchkosten für den Käufer an. 

Besichtigungen 
Unser Exposé soll Ihnen einen ersten Eindruck des Objektes verschaffen. Sie sollten sich aber einen eigenen Eindruck von den Begebenheiten machen. Hierzu organisieren wir Ihnen gerne einen Besichtigungstermin. Eine Besichtigung ohne uns ist nicht möglich. 

Käufer-Courtage 
Der Käufer zahlt eine Courtage von 3,57% des Kaufpreises inkl. der gesetzl. Mehrwertsteuer an bernd brocks immobilen:handel. Bernd Brocks erhält als Vermittelnder und/oder Nachweisender einen unmittelbaren Zahlungsanspruch gegenüber dem Käufer (§ 328 BGB - Vertrag zugunsten Dritter). Die Courtage ist mit dem Abschluss des Kaufvertrages fällig und verdient. Der Verkäufer zahlt ebenfalls eine Verkaufsprovision.
Ist dem Angebotsempfänger (Kaufinteressent) ein nachgewiesenes Objekt schon bekannt, so hat er dieses dem Makler unverzüglich schriftlich mitzuteilen und den Nachweis zu führen. Unterlässt er diese Mitteilung, so kann er dem Makler gegenüber die Einrede der Vorkenntnis später nicht mehr geltend machen. Der Interessent ist in diesem Falle voll provisionspflichtig, wenn ein Kaufvertrag zustande kommt. 
Unsere Angebote sind unverbindlich und freibleibend, da die Angaben sehr häufig auf Verkäuferangaben beruhen und daher haften wir dem Käufer auch nicht für etwaige Mängel am Vertragsobjekt. Irrtümer/Verkauf bleiben ausdrücklich vorbehalten. 
Der Inhalt dieses Exposés ist einzig für den Empfänger bestimmt. Es dürfen weder das Angebot selbst noch etwaige Details hieraus weitergegeben werden. Gibt der Empfänger ohne Zustimmung das Exposé an Dritte weiter, so hat er im Falle des Vertragsabschlusses mit einem Dritten, die entgangene Courtage als Vertragsstrafe zu zahlen. Der Maklervertrag kommt zustande, wenn Sie von diesem Angebot Gebrauch machen, unabhängig davon, ob Sie sich mit mir oder dem Eigentümer in Verbindung setzen."
      ["freitexte.objektbeschreibung"]=>
      string(2038) "Idyllisch am Nord-Ostsee-Kanal gelegen und nur 20 Autominuten von Kiel entfernt liegt diese gepflegte Pension mit insgesamt neun Einzel- oder Doppelappartements und zwei separaten Wohnungen. Das Gebäude wurde im Jahr 1992 in massiver Bauweise errichtet und befindet sich in einem top gepflegten Zustand.

Die neun Zimmer sind von der Ausstattung sehr ähnlich gestaltet, voll ausgestattet und verfügen jeweils über ein eigenes Bad. Eins der Zimmer ist barrierefrei, ein weiteres ist mit zwei Einzelbetten anstelle eines Doppelbettes ausgestattet und ein drittes kann aufgrund der Größe mit zwei Zustellbetten als Familienzimmer genutzt werden. Zur Pension gehört außerdem ein gemeinsamer Frühstücksraum mit Terrasse, ein Gäste-WC, eine Küche und der Rezeptionsbereich. Durch die Nähe zum Nord-Ostsee-Kanal ist die Pension sehr beliebt bei Radtouristen. Kiel ist mit dem Auto in 20 Min. zu erreichen, daher spielt gerade in den Wintermonaten auch die Vermietung an Monteure eine bedeutende Rolle.

Außerdem gehören zwei geräumige, helle Wohnungen (EG Whg 1 mit ca. 87 qm und OG/DG Whg 2 mit ca. 83 qm Wfl. und 3 im Spitzboden wohnlich ausgeb. Räumen ca. 30 qm) zum Gebäudeensemble. Diese sind z.Zt. befristet vermietet und eignen sich perfekt als Privatwhg. für den künftigen Betreiber. Der Spitzbodenüber dem gesamten Objekt ist wohnlich ausgebaut und von der oberen Wohnung bzw. einer außenliegenden Feuertreppe aus zugänglich.

Das Gebäude ist teilweise unterkellert. Zusätzliche Albstellflächen gibt es darüber hinaus in dem an das Carport angrenzenden Schuppen. 

Ein großzügiger Parkplatz bietet genügend Stellplätze. Das Gebäude ist von einem schön angelegten und pflegeleichten Garten umgeben. Hier gibt es neben der Frühstücksterrasse für die Pensionsgäste noch zwei weitere Terrassen und Abstellmöglichkeiten in diversen Gartenschuppen. 

Die Pension sowie das Dachgeschoss wird mit Mobiliar sowie allem Drum und Dran verkauft, so dass der Pensionsbetrieb direkt fortgeführt werden kann.


."
      ["freitexte.ausstatt_beschr"]=>
      string(281) "Für weitere ausführliche Details und mehr Bilder fordern Sie bitte unser Exposé an.

Hinweis: Bei mehreren Kaufinteressenten entscheidet das Höchstgebot, welches auch über dem o.a. Start-/Kaufpreis liegen kann. Die mit dem Ankauf verbundenen Kosten sind vom Käufer zu tragen."
      ["freitexte.lage"]=>
      string(718) "Die Gemeinde Schinkel liegt rund 20 Minuten Fahrzeit von der Stadt Kiel entfernt direkt an der nördlichen Seite des Nord-Ostsee-Kanals (NOK). Der Fahrradweg entlang des NOKs reicht bis zur Ortsgrenze und führt direkt an der Pension vorbei. Für Fahrradtouristen bietet sich hier eine Vielzahl von Möglichkeiten. Unter dem Namen „Öko-Region Schinkel“  wird die Gemeinde und ihr Umland aufgrund der vielen ökologisch bewirtschafteten Betriebe vermarktet.
Es gibt hier u.a. Reitbetriebe und Pferdepensionen, zusätzlich Handwerker, ein Zweiradgeschäft, ein kleines Lebensmittelgeschäft für den täglichen Bedarf, das in der örtlichen Gaststätte angesiedelt ist sowie eine Grundschule und einen Kindergarten."
      ["freitexte.dreizeiler"]=>
      string(0) ""
      ["freitexte.objekttitel"]=>
      string(99) "Top gepflegte Pension am Nord-Ostsee-Kanal nahe Kiel!
9 Einzel- bzw. Doppelzi. und 2 gr. Wohnungen!"
      ["zustand_angaben.energiepass.mitwarmwasser"]=>
      string(1) "1"
      ["zustand_angaben.energiepass.energieverbrauchkennwert"]=>
      string(5) "93.50"
      ["zustand_angaben.energiepass.gueltig_bis"]=>
      string(10) "2025-09-29"
      ["zustand_angaben.energiepass.epart"]=>
      string(9) "VERBRAUCH"
      ["zustand_angaben.energiepass.primaerenergietraeger"]=>
      string(3) "OEL"
      ["zustand_angaben.energiepass.wertklasse"]=>
      string(1) "C"
      ["zustand_angaben.energiepass.jahrgang"]=>
      string(4) "2014"
      ["zustand_angaben.zustand.@zustand_art"]=>
      string(8) "GEPFLEGT"
      ["zustand_angaben.baujahr"]=>
      string(4) "1992"
      ["ausstattung.boden.@TEPPICH"]=>
      string(1) "1"
      ["ausstattung.boden.@FLIESEN"]=>
      string(1) "1"
      ["flaechen.gastroflaeche"]=>
      string(5) "70.00"
      ["flaechen.lagerflaeche"]=>
      string(6) "110.00"
      ["flaechen.gesamtflaeche"]=>
      string(6) "700.00"
      ["flaechen.nutzflaeche"]=>
      string(6) "230.00"
      ["preise.waehrung.@iso_waehrung"]=>
      string(3) "EUR"
      ["preise.aussen_courtage"]=>
      string(100) "Die Käuferprovision von 3,57% des Preises ist verdient und fällig bei Abschluss des Kaufvertrages."
      ["preise.kaufpreis"]=>
      string(9) "649000.00"
      ["geo.land.@iso_land"]=>
      string(3) "DEU"
      ["geo.hausnummer"]=>
      string(2) "16"
      ["geo.strasse"]=>
      string(9) "Hauptstr."
      ["geo.geokoordinaten.@laengengrad"]=>
      string(7) "9.95552"
      ["geo.geokoordinaten.@breitengrad"]=>
      string(8) "54.35610"
      ["geo.ort"]=>
      string(8) "Schinkel"
      ["geo.plz"]=>
      string(5) "24214"
      ["objektkategorie.objektart.gastgewerbe"]=>
      string(0) ""
      ["objektkategorie.objektart.gastgewerbe.@gastgew_typ"]=>
      string(9) "PENSIONEN"
      ["objektkategorie.vermarktungsart.@MIETE_PACHT"]=>
      string(1) "0"
      ["objektkategorie.vermarktungsart.@KAUF"]=>
      string(1) "1"
      ["objektkategorie.nutzungsart.@GEWERBE"]=>
      string(1) "1"
      ["objektkategorie.nutzungsart.@WOHNEN"]=>
      string(1) "0"
      ["anhaenge.anhang.#1.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#1.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57967.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#1.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#1.anhangtitel"]=>
      string(23) "Ansicht Eingangsbereich"
      ["anhaenge.anhang.#1.@gruppe"]=>
      string(9) "TITELBILD"
      ["anhaenge.anhang.#2.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#2.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57969.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#2.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#2.anhangtitel"]=>
      string(9) "Ansicht I"
      ["anhaenge.anhang.#2.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#3.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#3.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57971.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#3.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#3.anhangtitel"]=>
      string(10) "Ansicht II"
      ["anhaenge.anhang.#3.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#4.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#4.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57973.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#4.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#4.anhangtitel"]=>
      string(15) "Eingang Pension"
      ["anhaenge.anhang.#4.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#5.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#5.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57975.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#5.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#5.anhangtitel"]=>
      string(39) "Eingangsbereich mit Rezeption Ansicht I"
      ["anhaenge.anhang.#5.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#6.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#6.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57979.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#6.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#6.anhangtitel"]=>
      string(23) "Speiseraum mit Terrasse"
      ["anhaenge.anhang.#6.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#7.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#7.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57983.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#7.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#7.anhangtitel"]=>
      string(17) "Ansicht Terrassen"
      ["anhaenge.anhang.#7.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#8.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#8.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57987.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#8.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#8.anhangtitel"]=>
      string(10) "Flur im EG"
      ["anhaenge.anhang.#8.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#9.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#9.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57995.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#9.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#9.anhangtitel"]=>
      string(37) "exemplarisches Zimmer im EG Ansicht I"
      ["anhaenge.anhang.#9.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#10.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#10.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57997.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#10.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#10.anhangtitel"]=>
      string(38) "exemplarisches Zimmer im EG Ansicht II"
      ["anhaenge.anhang.#10.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#11.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#11.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_57999.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#11.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#11.anhangtitel"]=>
      string(28) "exemplarisches Bad je Zimmer"
      ["anhaenge.anhang.#11.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#12.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#12.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58001.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#12.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#12.anhangtitel"]=>
      string(10) "Flur im OG"
      ["anhaenge.anhang.#12.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#13.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#13.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58003.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#13.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#13.anhangtitel"]=>
      string(27) "exemplarisches Zimmer im OG"
      ["anhaenge.anhang.#13.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#14.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#14.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58017.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#14.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#14.anhangtitel"]=>
      string(26) "Familien-Zimmer Ansicht II"
      ["anhaenge.anhang.#14.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#15.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#15.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58023.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#15.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#15.anhangtitel"]=>
      string(33) "Außentreppe bis ins Dachgeschoss"
      ["anhaenge.anhang.#15.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#16.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#16.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58025.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#16.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#16.anhangtitel"]=>
      string(23) "Garten+Carport+Schuppen"
      ["anhaenge.anhang.#16.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#17.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#17.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58033.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#17.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#17.anhangtitel"]=>
      string(24) "Treppenaufgang zur Whg 2"
      ["anhaenge.anhang.#17.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#18.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#18.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58035.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#18.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#18.anhangtitel"]=>
      string(11) "Whg. 2 Flur"
      ["anhaenge.anhang.#18.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#19.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#19.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58037.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#19.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#19.anhangtitel"]=>
      string(27) "Whg. 2 Wohn- und Essbereich"
      ["anhaenge.anhang.#19.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#20.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#20.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58039.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#20.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#20.anhangtitel"]=>
      string(16) "Whg. 2- Zimmer 1"
      ["anhaenge.anhang.#20.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#21.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#21.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58041.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#21.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#21.anhangtitel"]=>
      string(16) "Whg. 2- Zimmer 2"
      ["anhaenge.anhang.#21.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#22.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#22.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58045.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#22.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#22.anhangtitel"]=>
      string(16) "Whg. 2 Wannenbad"
      ["anhaenge.anhang.#22.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#23.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#23.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58047.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#23.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#23.anhangtitel"]=>
      string(25) "Whg. 2- wohnl. ausgeb. DG"
      ["anhaenge.anhang.#23.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#24.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#24.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58049.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#24.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#24.anhangtitel"]=>
      string(25) "Whg. 2- wohnl. ausgeb. DG"
      ["anhaenge.anhang.#24.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#25.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#25.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58051.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#25.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#25.anhangtitel"]=>
      string(18) "Kellerraum Fitness"
      ["anhaenge.anhang.#25.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#26.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#26.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58053.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#26.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#26.anhangtitel"]=>
      string(23) "Kellerraum Waschküche"
      ["anhaenge.anhang.#26.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#27.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#27.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58055.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#27.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#27.anhangtitel"]=>
      string(24) "Heizungskeller Ansicht I"
      ["anhaenge.anhang.#27.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#28.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#28.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58061.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#28.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#28.anhangtitel"]=>
      string(36) "ausreichend Parkflächen und Carport"
      ["anhaenge.anhang.#28.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#29.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#29.daten.pfad"]=>
      string(151) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Foto_58065.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#29.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#29.anhangtitel"]=>
      string(24) "Gartenansicht von Westen"
      ["anhaenge.anhang.#29.@gruppe"]=>
      string(4) "BILD"
      ["anhaenge.anhang.#30.@location"]=>
      string(6) "EXTERN"
      ["anhaenge.anhang.#30.daten.pfad"]=>
      string(155) "/files/makler_modul_mplus/data/top-gepflegte-pension-am-nord-ostsee-kanal-nahe-kiel-9-einzel-bzw-doppelzi-und-2-gr-wohnungen-2018-0903gi/Lageplan_58073.jpg"
      ["anhaenge.anhang.#30.format"]=>
      string(3) "jpg"
      ["anhaenge.anhang.#30.anhangtitel"]=>
      string(14) "Umgebungskarte"
      ["anhaenge.anhang.#30.@gruppe"]=>
      string(15) "KARTEN_LAGEPLAN"
    }
  }
  ["translationMap":"MaklerModulMplus\FieldRendererFactory":private]=>
  object(MaklerModulMplus\FieldTranslator)#2009 (1) {
    ["map":"MaklerModulMplus\FieldTranslator":private]=>
    array(1) {
      ["field_keys"]=>
      array(444) {
        ["uebertragung.art.@ONLINE"]=>
        string(6) "Online"
        ["uebertragung.art.@OFFLINE"]=>
        string(7) "Offline"
        ["uebertragung.umfang.@TEIL"]=>
        string(4) "Teil"
        ["uebertragung.umfang.@VOLL"]=>
        string(4) "Voll"
        ["uebertragung.modus.@NEW"]=>
        string(3) "Neu"
        ["uebertragung.modus.@CHANGE"]=>
        string(9) "Änderung"
        ["uebertragung.modus.@DELETE"]=>
        string(8) "Löschen"
        ["uebertragung.version"]=>
        string(7) "Version"
        ["uebertragung.sendersoftware"]=>
        string(14) "Sendersoftware"
        ["uebertragung.techn_email"]=>
        string(13) "Techn. E-Mail"
        ["uebertragung.timestamp"]=>
        string(11) "Zeitstempel"
        ["anbieter.anbieternr"]=>
        string(14) "Anbieternummer"
        ["anbieter.firma"]=>
        string(5) "Firma"
        ["anbieter.openimmo_anid"]=>
        string(13) "OpenImmo ANID"
        ["anbieter.impressum"]=>
        string(9) "Impressum"
        ["anbieter.impressum_strukt.firmenname"]=>
        string(10) "Firmenname"
        ["anbieter.impressum_strukt.firmenanschrift"]=>
        string(15) "Firmenanschrift"
        ["anbieter.impressum_strukt.telefon"]=>
        string(7) "Telefon"
        ["anbieter.impressum_strukt.vertretungsberechtigter"]=>
        string(23) "Vertretungsberechtigter"
        ["anbieter.impressum_strukt.berufsaufsichtsbehoerde"]=>
        string(23) "Berufsaufsichtsbehörde"
        ["anbieter.impressum_strukt.handelsregister"]=>
        string(15) "Handelsregister"
        ["anbieter.impressum_strukt.handelsregister_nr"]=>
        string(19) "Handelsregister Nr."
        ["anbieter.impressum_strukt.umsst-id"]=>
        string(9) "UmsSt. ID"
        ["anbieter.impressum_strukt.steuernummer"]=>
        string(12) "Steuernummer"
        ["anbieter.impressum_strukt.weiteres"]=>
        string(15) "Weitere Angaben"
        ["kontaktperson.email_zentrale"]=>
        string(15) "E-Mail Zentrale"
        ["kontaktperson.email_direkt"]=>
        string(13) "E-Mail Direkt"
        ["kontaktperson.tel_zentrale"]=>
        string(16) "Telefon Zentrale"
        ["kontaktperson.tel_durchw"]=>
        string(17) "Telefon Durchwahl"
        ["kontaktperson.tel_fax"]=>
        string(3) "Fax"
        ["kontaktperson.tel_handy"]=>
        string(5) "Handy"
        ["kontaktperson.name"]=>
        string(4) "Name"
        ["kontaktperson.vorname"]=>
        string(7) "Vorname"
        ["kontaktperson.titel"]=>
        string(5) "Titel"
        ["kontaktperson.anrede"]=>
        string(6) "Anrede"
        ["kontaktperson.anrede_brief"]=>
        string(12) "Anrede Brief"
        ["kontaktperson.firma"]=>
        string(5) "Firma"
        ["kontaktperson.zusatzfeld"]=>
        string(10) "Zusatzfeld"
        ["kontaktperson.strasse"]=>
        string(7) "Strasse"
        ["kontaktperson.hausnummer"]=>
        string(10) "Hausnummer"
        ["kontaktperson.plz"]=>
        string(3) "Plz"
        ["kontaktperson.ort"]=>
        string(3) "Ort"
        ["kontaktperson.postfach"]=>
        string(8) "Postfach"
        ["kontaktperson.postf_plz"]=>
        string(12) "Postfach Plz"
        ["kontaktperson.postf_ort"]=>
        string(12) "Postfach Ort"
        ["kontaktperson.land.iso_land"]=>
        string(4) "Land"
        ["kontaktperson.email_privat"]=>
        string(13) "E-Mail Privat"
        ["kontaktperson.email_sonstige"]=>
        string(15) "E-Mail Sonstige"
        ["kontaktperson.email_sonstige.emailart"]=>
        string(19) "E-Mail Sonstige Art"
        ["kontaktperson.email_sonstige.bemerkung"]=>
        string(25) "E-Mail Sonstige Bemerkung"
        ["kontaktperson.email_feedback"]=>
        string(15) "E-Mail Feedback"
        ["kontaktperson.tel_privat"]=>
        string(14) "Telefon Privat"
        ["kontaktperson.tel_sonstige"]=>
        string(16) "Telefon Sonstige"
        ["kontaktperson.tel_sonstige.telefonart"]=>
        string(20) "Telefon Sonstige Art"
        ["kontaktperson.tel_sonstige.bemerkung"]=>
        string(26) "Telefon Sonstige Bemerkung"
        ["kontaktperson.url"]=>
        string(8) "Homepage"
        ["kontaktperson.adressfreigabe"]=>
        string(14) "Adressfreigabe"
        ["kontaktperson.personennummer"]=>
        string(14) "Personennummer"
        ["kontaktperson.freitextfeld"]=>
        string(8) "Freitext"
        ["weitere_adresse.name"]=>
        string(4) "Name"
        ["weitere_adresse.vorname"]=>
        string(7) "Vorname"
        ["weitere_adresse.titel"]=>
        string(5) "Titel"
        ["weitere_adresse.anrede"]=>
        string(6) "Anrede"
        ["weitere_adresse.anrede_brief"]=>
        string(12) "Anrede Brief"
        ["weitere_adresse.firma"]=>
        string(5) "Firma"
        ["weitere_adresse.zusatzfeld"]=>
        string(10) "Zusatzfeld"
        ["weitere_adresse.strasse"]=>
        string(7) "Strasse"
        ["weitere_adresse.hausnummer"]=>
        string(10) "Hausnummer"
        ["weitere_adresse.plz"]=>
        string(3) "Plz"
        ["weitere_adresse.ort"]=>
        string(3) "Ort"
        ["weitere_adresse.postfach"]=>
        string(8) "Postfach"
        ["weitere_adresse.postf_plz"]=>
        string(12) "Postfach Plz"
        ["weitere_adresse.postf_ort"]=>
        string(12) "Postfach Ort"
        ["weitere_adresse.land.iso_land"]=>
        string(4) "Land"
        ["weitere_adresse.email_zentrale"]=>
        string(15) "E-Mail Zentrale"
        ["weitere_adresse.email_direkt"]=>
        string(13) "E-Mail Direkt"
        ["weitere_adresse.email_privat"]=>
        string(13) "E-Mail Privat"
        ["weitere_adresse.email_sonstige"]=>
        string(15) "E-Mail Sonstige"
        ["weitere_adresse.email_sonstige.emailart"]=>
        string(19) "E-Mail Sonstige Art"
        ["weitere_adresse.email_sonstige.bemerkung"]=>
        string(25) "E-Mail Sonstige Bemerkung"
        ["weitere_adresse.email_feedback"]=>
        string(15) "E-Mail Feedback"
        ["weitere_adresse.tel_zentrale"]=>
        string(16) "Telefon Zentrale"
        ["weitere_adresse.tel_durchw"]=>
        string(17) "Telefon Durchwahl"
        ["weitere_adresse.tel_fax"]=>
        string(3) "Fax"
        ["weitere_adresse.tel_handy"]=>
        string(5) "Handy"
        ["weitere_adresse.tel_privat"]=>
        string(14) "Telefon Privat"
        ["weitere_adresse.tel_sonstige"]=>
        string(16) "Telefon Sonstige"
        ["weitere_adresse.tel_sonstige.telefonart"]=>
        string(20) "Telefon Sonstige Art"
        ["weitere_adresse.tel_sonstige.bemerkung"]=>
        string(26) "Telefon Sonstige Bemerkung"
        ["weitere_adresse.url"]=>
        string(8) "Homepage"
        ["weitere_adresse.adressfreigabe"]=>
        string(14) "Adressfreigabe"
        ["weitere_adresse.personennummer"]=>
        string(14) "Personennummer"
        ["weitere_adresse.freitextfeld"]=>
        string(8) "Freitext"
        ["bieterverfahren.beginn_angebotsphase"]=>
        string(20) "beginn_angebotsphase"
        ["bieterverfahren.besichtigungstermin"]=>
        string(19) "Besichtigungstermin"
        ["bieterverfahren.besichtigungstermin_2"]=>
        string(28) "Weiterer Besichtigungstermin"
        ["bieterverfahren.beginn_bietzeit"]=>
        string(15) "Beginn Bietzeit"
        ["bieterverfahren.ende_bietzeit"]=>
        string(13) "Ende Bietzeit"
        ["bieterverfahren.hoechstgebot_zeigen"]=>
        string(19) "Höchstgebot Zeigen"
        ["bieterverfahren.mindestpreis"]=>
        string(12) "Mindestpreis"
        ["versteigerung.aktenzeichen"]=>
        string(12) "Aktenzeichen"
        ["versteigerung.zvtermin"]=>
        string(9) "ZV Termin"
        ["versteigerung.zusatztermin"]=>
        string(12) "Zusatztermin"
        ["versteigerung.amtsgericht"]=>
        string(11) "Amtsgericht"
        ["verwaltung_techn.master"]=>
        string(6) "Master"
        ["verwaltung_techn.gruppen_kennung"]=>
        string(14) "Gruppenkennung"
        ["verwaltung_techn.weitergabe_positiv"]=>
        string(18) "weitergabe positiv"
        ["verwaltung_techn.weitergabe_generell"]=>
        string(19) "weitergabe generell"
        ["verwaltung_techn.stand_vom"]=>
        string(9) "Stand vom"
        ["verwaltung_techn.kennung_ursprung"]=>
        string(16) "Ursprungskennung"
        ["verwaltung_techn.openimmo_obid"]=>
        string(18) "OpenImmo Objekt-ID"
        ["verwaltung_techn.aktiv_bis"]=>
        string(9) "aktiv bis"
        ["verwaltung_techn.aktiv_von"]=>
        string(9) "aktiv von"
        ["verwaltung_techn.aktion.@aktionart"]=>
        string(10) "Aktionsart"
        ["verwaltung_techn.objektnr_extern"]=>
        string(12) "Objektnummer"
        ["verwaltung_techn.objektnr_intern"]=>
        string(21) "Objektnummer (intern)"
        ["verwaltung_objekt.hochhaus"]=>
        string(8) "Hochhaus"
        ["verwaltung_objekt.branchen"]=>
        string(8) "Branchen"
        ["verwaltung_objekt.gewerbliche_nutzung"]=>
        string(19) "gewerbliche Nutzung"
        ["verwaltung_objekt.als_ferien"]=>
        string(10) "als Ferien"
        ["verwaltung_objekt.denkmalgeschuetzt"]=>
        string(17) "denkmalgeschützt"
        ["verwaltung_objekt.geschlecht"]=>
        string(10) "Geschlecht"
        ["verwaltung_objekt.haustiere"]=>
        string(9) "Haustiere"
        ["verwaltung_objekt.nichtraucher"]=>
        string(12) "Nichtraucher"
        ["verwaltung_objekt.max_personen"]=>
        string(13) "max. Personen"
        ["verwaltung_objekt.wbs_sozialwohnung"]=>
        string(19) "WBS Sozialwohnungen"
        ["verwaltung_objekt.laufzeit"]=>
        string(8) "Laufzeit"
        ["verwaltung_objekt.zugang"]=>
        string(6) "Zugang"
        ["verwaltung_objekt.gruppennummer"]=>
        string(13) "Gruppennummer"
        ["verwaltung_objekt.vermietet"]=>
        string(9) "vermietet"
        ["verwaltung_objekt.max_mietdauer.@max_dauer"]=>
        string(14) "max. Mietdauer"
        ["verwaltung_objekt.max_mietdauer"]=>
        string(14) "max. Mietdauer"
        ["verwaltung_objekt.min_mietdauer.@min_dauer"]=>
        string(14) "min. Mietdauer"
        ["verwaltung_objekt.min_mietdauer"]=>
        string(14) "min. Mietdauer"
        ["verwaltung_objekt.bisdatum"]=>
        string(9) "bis Datum"
        ["verwaltung_objekt.abdatum"]=>
        string(8) "ab Datum"
        ["verwaltung_objekt.verfuegbar_ab"]=>
        string(13) "verfügbar ab"
        ["verwaltung_objekt.objektadresse_freigeben"]=>
        string(25) "Objektadresse freigegeben"
        ["freitexte.sonstige_angaben"]=>
        string(16) "sonstige Angaben"
        ["freitexte.objektbeschreibung"]=>
        string(18) "Objektbeschreibung"
        ["freitexte.ausstatt_beschr"]=>
        string(11) "Ausstattung"
        ["freitexte.lage"]=>
        string(4) "Lage"
        ["freitexte.dreizeiler"]=>
        string(10) "Dreizeiler"
        ["freitexte.objekttitel"]=>
        string(11) "Objekttitel"
        ["infrastruktur.ausblick.@blick"]=>
        string(22) "Infrastruktur Ausblick"
        ["infrastruktur.ausblick"]=>
        string(8) "Ausblick"
        ["infrastruktur.zulieferung"]=>
        string(11) "Zulieferung"
        ["zustand_angaben.energiepass.endenergiebedarf"]=>
        string(16) "Endenergiebedarf"
        ["zustand_angaben.energiepass.mitwarmwasser"]=>
        string(14) "mit Warmwasser"
        ["zustand_angaben.energiepass.energieverbrauchkennwert"]=>
        string(25) "Energieverbrauchskennwert"
        ["zustand_angaben.energiepass.gueltig_bis"]=>
        string(11) "gültig bis"
        ["zustand_angaben.energiepass.epart"]=>
        string(14) "Energiepasstyp"
        ["zustand_angaben.altlasten"]=>
        string(7) "Altlast"
        ["zustand_angaben.erschliessung"]=>
        string(13) "Erschliessung"
        ["zustand_angaben.bebaubar_nach.@bebaubar_attr"]=>
        string(13) "bebaubar nach"
        ["zustand_angaben.bebaubar_nach"]=>
        string(13) "bebaubar nach"
        ["zustand_angaben.alter"]=>
        string(5) "Alter"
        ["zustand_angaben.alter.@alter_attr"]=>
        string(11) "Objektalter"
        ["zustand_angaben.zustand.@zustand_art"]=>
        string(9) "Objektart"
        ["zustand_angaben.baujahr"]=>
        string(7) "Baujahr"
        ["ausstattung.kabelkanaele"]=>
        string(12) "Kabelkanäle"
        ["ausstattung.gaestewc"]=>
        string(9) "Gäste WC"
        ["ausstattung.dachboden"]=>
        string(9) "Dachboden"
        ["ausstattung.bibliothek"]=>
        string(10) "Bibliothek"
        ["ausstattung.energietyp.@KFW60"]=>
        string(5) "KFW60"
        ["ausstattung.energietyp.@KFW40"]=>
        string(5) "KFW40"
        ["ausstattung.energietyp.@NEUBAUSTANDARD"]=>
        string(14) "Neubaustandard"
        ["ausstattung.energietyp.@NIEDRIGENERGIE"]=>
        string(14) "Niedrigenergie"
        ["ausstattung.energietyp.@PASSIVHAUS"]=>
        string(10) "Passivhaus"
        ["ausstattung.ausbaustufe.@SCHLUESSELFERTIGMITBODENPLATTE"]=>
        string(32) "Schlüsselfertig mit Bodenplatte"
        ["ausstattung.ausbaustufe.@SCHLUESSELFERTIGOHNEBODENPLATTE"]=>
        string(33) "Schlüsselfertig ohne Bodenplatte"
        ["ausstattung.ausbaustufe.@SCHLUESSELFERTIGMITKELLER"]=>
        string(27) "Schlüsselfertig mit Keller"
        ["ausstattung.ausbaustufe.@AUSBAUHAUS"]=>
        string(10) "Ausbauhaus"
        ["ausstattung.ausbaustufe.@BAUSATZHAUS"]=>
        string(11) "Bausatzhaus"
        ["ausstattung.bauweise.@HOLZ"]=>
        string(4) "Holz"
        ["ausstattung.bauweise.@FERTIGTEILE"]=>
        string(11) "Fertigteile"
        ["ausstattung.bauweise.@MASSIV"]=>
        string(6) "Massiv"
        ["ausstattung.dachform.@PYRAMIDENDACH"]=>
        string(13) "Pyramidendach"
        ["ausstattung.dachform.@FLACHDACH"]=>
        string(9) "Flachdach"
        ["ausstattung.dachform.@WALMDACH"]=>
        string(8) "Walmdach"
        ["ausstattung.dachform.@SATTELDACH"]=>
        string(10) "Satteldach"
        ["ausstattung.dachform.@PULTDACH"]=>
        string(8) "Pultdach"
        ["ausstattung.dachform.@MANSARDDACH"]=>
        string(11) "Mansarddach"
        ["ausstattung.dachform.@KRUEPPELWALMDACH"]=>
        string(16) "Krüppelwalmdach"
        ["ausstattung.rolladen"]=>
        string(8) "Rolladen"
        ["ausstattung.fahrradraum"]=>
        string(11) "Fahrradraum"
        ["ausstattung.abstellraum"]=>
        string(11) "Abstellraum"
        ["ausstattung.unterkellert.@keller"]=>
        string(6) "Keller"
        ["ausstattung.sicherheitstechnik.@POLIZEIRUF"]=>
        string(10) "Polizeiruf"
        ["ausstattung.sicherheitstechnik.@KAMERA"]=>
        string(6) "Kamera"
        ["ausstattung.sicherheitstechnik.@ALARMANLAGE"]=>
        string(11) "Alarmanlage"
        ["ausstattung.telefon_ferienimmobilie"]=>
        string(27) "Ferienimmobilie mit Telefon"
        ["ausstattung.serviceleistungen.@WACHDIENST"]=>
        string(10) "Wachdienst"
        ["ausstattung.serviceleistungen.@EINKAUF"]=>
        string(7) "Einkauf"
        ["ausstattung.serviceleistungen.@REINIGUNG"]=>
        string(9) "Reinigung"
        ["ausstattung.serviceleistungen.@CATERING"]=>
        string(8) "Catering"
        ["ausstattung.serviceleistungen.@BETREUTES_WOHNEN"]=>
        string(16) "betreutes Wohnen"
        ["ausstattung.wellnessbereich"]=>
        string(15) "Wellnessbereich"
        ["ausstattung.sporteinrichtungen"]=>
        string(18) "Sporteinrichtungen"
        ["ausstattung.brauereibindung"]=>
        string(15) "Brauereibindung"
        ["ausstattung.angeschl_gastronomie.@BAR"]=>
        string(3) "Bar"
        ["ausstattung.angeschl_gastronomie.@HOTELRESTAURANT"]=>
        string(15) "Hotelrestaurant"
        ["ausstattung.hallenhoehe"]=>
        string(11) "Hallenhöhe"
        ["ausstattung.teekueche"]=>
        string(9) "Teeküche"
        ["ausstattung.kantine_cafeteria"]=>
        string(9) "Cafeteria"
        ["ausstattung.stromanschlusswert"]=>
        string(18) "Stromanschlusswert"
        ["ausstattung.gastterrasse"]=>
        string(12) "Gastterrasse"
        ["ausstattung.kran"]=>
        string(4) "Kran"
        ["ausstattung.hebebuehne"]=>
        string(10) "Hebebühne"
        ["ausstattung.rampe"]=>
        string(5) "Rampe"
        ["ausstattung.dv_verkabelung"]=>
        string(14) "DV-Verkabelung"
        ["ausstattung.wintergarten"]=>
        string(12) "Wintergarten"
        ["ausstattung.wasch_trockenraum"]=>
        string(22) "Wasch- und Trockenraum"
        ["ausstattung.sauna"]=>
        string(5) "Sauna"
        ["ausstattung.swimmingpool"]=>
        string(12) "Swimmingpool"
        ["ausstattung.barrierefrei"]=>
        string(12) "Barrierefrei"
        ["ausstattung.kabel_sat_tv"]=>
        string(12) "Kabel Sat TV"
        ["ausstattung.rollstuhlgerecht"]=>
        string(16) "Rollstuhlgerecht"
        ["ausstattung.moebliert.@moeb"]=>
        string(9) "möbliert"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@SUEDWEST"]=>
        string(9) "Süd-West"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@SUEDOST"]=>
        string(8) "Süd-Ost"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@NORDWEST"]=>
        string(9) "Nord-West"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@NORDOST"]=>
        string(8) "Nord-Ost"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@WEST"]=>
        string(4) "West"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@SUED"]=>
        string(4) "Süd"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@OST"]=>
        string(3) "Ost"
        ["ausstattung.ausricht_balkon_terrasse.@NORD"]=>
        string(4) "Nord"
        ["ausstattung.gartennutzung"]=>
        string(13) "Gartennutzung"
        ["ausstattung.stellplatzart.@DUPLEX"]=>
        string(6) "Duplex"
        ["ausstattung.stellplatzart.@PARKHAUS"]=>
        string(8) "Parkhaus"
        ["ausstattung.stellplatzart.@FREIPLATZ"]=>
        string(9) "Freiplatz"
        ["ausstattung.stellplatzart.@CARPORT"]=>
        string(7) "Carport"
        ["ausstattung.stellplatzart.@TIEFGARAGE"]=>
        string(10) "Tiefgarage"
        ["ausstattung.stellplatzart.@GARAGE"]=>
        string(6) "Garage"
        ["ausstattung.fahrstuhl.@LASTEN"]=>
        string(15) "Lastenfahrstuhl"
        ["ausstattung.fahrstuhl.@PERSONEN"]=>
        string(17) "Personenfahrstuhl"
        ["ausstattung.klimatisiert"]=>
        string(12) "klimatisiert"
        ["ausstattung.befeuerung.@PELLET"]=>
        string(6) "Pellet"
        ["ausstattung.befeuerung.@WASSER-ELEKTRO"]=>
        string(14) "Wasser Elektro"
        ["ausstattung.befeuerung.@BLOCK"]=>
        string(5) "Block"
        ["ausstattung.befeuerung.@FERN"]=>
        string(10) "Fernwärme"
        ["ausstattung.befeuerung.@LUFTWP"]=>
        string(15) "Luftwärmepumpe"
        ["ausstattung.befeuerung.@ERDWAERME"]=>
        string(9) "Erdwärme"
        ["ausstattung.befeuerung.@SOLAR"]=>
        string(5) "Solar"
        ["ausstattung.befeuerung.@ALTERNATIV"]=>
        string(10) "Alternativ"
        ["ausstattung.befeuerung.@ELEKTRO"]=>
        string(7) "Elektro"
        ["ausstattung.befeuerung.@GAS"]=>
        string(3) "Gas"
        ["ausstattung.befeuerung.@OEL"]=>
        string(3) "Öl"
        ["ausstattung.heizungsart.@FUSSBODEN"]=>
        string(16) "Fußbodenheizung"
        ["ausstattung.heizungsart.@FERN"]=>
        string(10) "Fernwärme"
        ["ausstattung.heizungsart.@ZENTRAL"]=>
        string(14) "Zentralheizung"
        ["ausstattung.heizungsart.@ETAGE"]=>
        string(13) "Etagenheizung"
        ["ausstattung.heizungsart.@OFEN"]=>
        string(4) "Ofen"
        ["ausstattung.kamin"]=>
        string(5) "Kamin"
        ["ausstattung.boden.@TERRAKOTTA"]=>
        string(9) "Terrakota"
        ["ausstattung.boden.@MARMOR"]=>
        string(6) "Marmor"
        ["ausstattung.boden.@LINOLEUM"]=>
        string(8) "Linoleum"
        ["ausstattung.boden.@DOPPELBODEN"]=>
        string(11) "Doppelboden"
        ["ausstattung.boden.@ESTRICH"]=>
        string(7) "Estrich"
        ["ausstattung.boden.@KUNSTSTOFF"]=>
        string(10) "Kunststoff"
        ["ausstattung.boden.@FERTIGPARKETT"]=>
        string(13) "Fertigparkett"
        ["ausstattung.boden.@PARKETT"]=>
        string(7) "Parkett"
        ["ausstattung.boden.@TEPPICH"]=>
        string(7) "Teppich"
        ["ausstattung.boden.@STEIN"]=>
        string(5) "Stein"
        ["ausstattung.boden.@FLIESEN"]=>
        string(7) "Fliesen"
        ["ausstattung.kueche.@PANTRY"]=>
        string(6) "Pantry"
        ["ausstattung.kueche.@OFFEN"]=>
        string(5) "Offen"
        ["ausstattung.kueche.@EBK"]=>
        string(12) "Einbauküche"
        ["ausstattung.bad.@PISSOIR"]=>
        string(7) "Pissoir"
        ["ausstattung.bad.@BIDET"]=>
        string(5) "Bidet"
        ["ausstattung.bad.@FENSTER"]=>
        string(7) "Fenster"
        ["ausstattung.bad.@WANNE"]=>
        string(5) "Wanne"
        ["ausstattung.bad.@DUSCHE"]=>
        string(6) "Dusche"
        ["ausstattung.raeume_veraenderbar"]=>
        string(19) "Räume veränderbar"
        ["ausstattung.wg_geeignet"]=>
        string(11) "WG geeignet"
        ["ausstattung.ausstatt_kategorie"]=>
        string(21) "Ausstattungskategorie"
        ["flaechen.einliegerwohnung"]=>
        string(16) "Einliegerwohnung"
        ["flaechen.anzahl_gewerbeeinheiten"]=>
        string(23) "Anzahl Gewerbeeinheiten"
        ["flaechen.anzahl_wohneinheiten"]=>
        string(20) "Anzahl Wohneinheiten"
        ["flaechen.vermietbare_flaeche"]=>
        string(19) "vermietbare Fläche"
        ["flaechen.anzahl_tagungsraeume"]=>
        string(20) "Anzahl Tagungsräume"
        ["flaechen.anzahl_betten"]=>
        string(13) "Anzahl Betten"
        ["flaechen.plaetze_gastraum"]=>
        string(16) "Plätze Gastraum"
        ["flaechen.anzahl_stellplaetze"]=>
        string(19) "Anzahl Stellplätze"
        ["flaechen.beheizbare_flaeche"]=>
        string(18) "beheizbare Fläche"
        ["flaechen.teilbar_ab"]=>
        string(10) "teilbar ab"
        ["flaechen.dachbodenflaeche"]=>
        string(16) "Dachbodenfläche"
        ["flaechen.grundstuecksfront"]=>
        string(17) "Grundstücksfront"
        ["flaechen.kellerflaeche"]=>
        string(13) "Kellerfläche"
        ["flaechen.gartenflaeche"]=>
        string(13) "Gartenfläche"
        ["flaechen.anzahl_wohn_schlafzimmer"]=>
        string(28) "Anzahl Wohn- u. Schlafzimmer"
        ["flaechen.balkon_terrasse_flaeche"]=>
        string(27) "Balkon- u. Terrassenfläche"
        ["flaechen.anzahl_terrassen"]=>
        string(16) "Anzahl Terrassen"
        ["flaechen.anzahl_balkone"]=>
        string(14) "Anzahl Balkone"
        ["flaechen.anzahl_sep_wc"]=>
        string(19) "Anzahl separates WC"
        ["flaechen.anzahl_badezimmer"]=>
        string(17) "Anzahl Badezimmer"
        ["flaechen.anzahl_schlafzimmer"]=>
        string(19) "Anzahl Schlafzimmer"
        ["flaechen.anzahl_zimmer"]=>
        string(13) "Anzahl Zimmer"
        ["flaechen.sonstflaeche"]=>
        string(17) "sonstige Flächen"
        ["flaechen.grundstuecksflaeche"]=>
        string(19) "Grundstücksfläche"
        ["flaechen.bgf"]=>
        string(3) "BGF"
        ["flaechen.bmz"]=>
        string(3) "BMZ"
        ["flaechen.gfz"]=>
        string(3) "GFZ"
        ["flaechen.grz"]=>
        string(3) "GRZ"
        ["flaechen.gastroflaeche"]=>
        string(13) "Gastrofläche"
        ["flaechen.verwaltungsflaeche"]=>
        string(18) "Verwaltungsfläche"
        ["flaechen.fensterfront"]=>
        string(12) "Fensterfront"
        ["flaechen.bueroteilflaeche"]=>
        string(16) "Büroteilfläche"
        ["flaechen.bueroflaeche"]=>
        string(12) "Bürofläche"
        ["flaechen.freiflaeche"]=>
        string(11) "Freifläche"
        ["flaechen.verkaufsflaeche"]=>
        string(15) "Verkaufsfläche"
        ["flaechen.lagerflaeche"]=>
        string(12) "Lagerfläche"
        ["flaechen.ladenflaeche"]=>
        string(12) "Ladenfläche"
        ["flaechen.gesamtflaeche"]=>
        string(13) "Gesamtfläche"
        ["flaechen.nutzflaeche"]=>
        string(11) "Nutzfläche"
        ["flaechen.wohnflaeche"]=>
        string(11) "Wohnfläche"
        ["preise.stp_sonstige.@stellplatzmiete"]=>
        string(15) "Stellplatzmiete"
        ["preise.stp_sonstige.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(19) "Stellplatzkaufpreis"
        ["preise.stp_sonstige.@anzahl"]=>
        string(28) "Anzahl sonstige Stellplätze"
        ["preise.stp_parkhaus.@stellplatzmiete"]=>
        string(15) "Stellplatzmiete"
        ["preise.stp_parkhaus.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(19) "Stellplatzkaufpreis"
        ["preise.stp_parkhaus.@anzahl"]=>
        string(28) "Anzahl Stellplätze Parkhaus"
        ["preise.stp_tiefgarage.@stellplatzmiete"]=>
        string(15) "Stellplatzmiete"
        ["preise.stp_tiefgarage.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(30) "Stellplatzkaufpreis Tiefgarage"
        ["preise.stp_tiefgarage.@anzahl"]=>
        string(28) "Anzahl Stellplatz Tiefgarage"
        ["preise.stp_freiplatz.@stellplatzmiete"]=>
        string(18) "freie Stellplätze"
        ["preise.stp_freiplatz.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(29) "Stellplatzkaufpreis Freiplatz"
        ["preise.stp_freiplatz.@anzahl"]=>
        string(18) "Anzahl Freiplätze"
        ["preise.stp_garage.@stellplatzmiete"]=>
        string(22) "Stellplatzmiete Garage"
        ["preise.stp_garage.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(26) "Stellplatzkaufpreis Garage"
        ["preise.stp_garage.@anzahl"]=>
        string(24) "Anzahl Stellplatz Garage"
        ["preise.stp_duplex.@stellplatzmiete"]=>
        string(22) "Stellplatzmiete Duplex"
        ["preise.stp_duplex.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(26) "Stellplatzkaufpreis Duplex"
        ["preise.stp_duplex.@anzahl"]=>
        string(24) "Anzahl Stellplatz Duplex"
        ["preise.stp_carport.@stellplatzmiete"]=>
        string(23) "Stellplatzmiete Carport"
        ["preise.stp_carport.@stellplatzkaufpreis"]=>
        string(27) "Anzahl Stellplätze Carport"
        ["preise.stp_carport.@anzahl"]=>
        string(27) "Anzahl Stellplätze Carport"
        ["preise.geschaeftsguthaben"]=>
        string(18) "Geschäftsguthaben"
        ["preise.kaution_text"]=>
        string(12) "Kaution Text"
        ["preise.kaution"]=>
        string(7) "Kaution"
        ["preise.erschliessungskosten"]=>
        string(20) "Erschliessungskosten"
        ["preise.mieteinnahmen_soll.@periode"]=>
        string(26) "Soll-Mieteinnahmen Periode"
        ["preise.mieteinnahmen_soll"]=>
        string(18) "Soll-Mieteinnahmen"
        ["preise.mieteinnahmen_ist.@periode"]=>
        string(25) "Ist-Mieteinnahmen Periode"
        ["preise.mieteinnahmen_ist"]=>
        string(17) "Ist-Mieteinnahmen"
        ["preise.nettorendite_ist"]=>
        string(16) "Ist-Nettorendite"
        ["preise.nettorendite_soll"]=>
        string(17) "Soll-Nettorendite"
        ["preise.nettorendite"]=>
        string(12) "Nettorendite"
        ["preise.x_fache"]=>
        string(7) "x-Fache"
        ["preise.freitext_preis"]=>
        string(14) "Freitext Preis"
        ["preise.mwst_gesamt"]=>
        string(21) "Mehrwertsteuer gesamt"
        ["preise.mwst_satz"]=>
        string(18) "Mehrwertsteuersatz"
        ["preise.waehrung.@iso_waehrung"]=>
        string(12) "ISO Währung"
        ["preise.courtage_hinweis"]=>
        string(16) "Hinweis Courtage"
        ["preise.aussen_courtage.@mit_mwst"]=>
        string(25) "Außen-Courtage mit Mwst."
        ["preise.aussen_courtage"]=>
        string(15) "Außen-Courtage"
        ["preise.innen_courtage.@mit_mwst"]=>
        string(24) "Innen-Courtage mit Mwst."
        ["preise.innen_courtage"]=>
        string(14) "Innen-Courtage"
        ["preise.provisionspflichtig"]=>
        string(19) "provisionspflichtig"
        ["preise.kaufpreis_pro_qm"]=>
        string(17) "Kaufpreis pro m²"
        ["preise.mietpreis_pro_qm"]=>
        string(17) "Mietpreis pro m²"
        ["preise.preis_zeiteinheit.@zeiteinheit"]=>
        string(11) "Zeiteinheit"
        ["preise.preis_zeitraum_bis"]=>
        string(12) "Zeitraum bis"
        ["preise.preis_zeitraum_von"]=>
        string(12) "Zeitraum von"
        ["preise.abstand"]=>
        string(7) "Abstand"
        ["preise.hausgeld"]=>
        string(8) "Hausgeld"
        ["preise.erbpacht"]=>
        string(8) "Erbpacht"
        ["preise.pacht"]=>
        string(5) "Pacht"
        ["preise.mietzuschlaege"]=>
        string(14) "Mietzuschläge"
        ["preise.zzg_mehrwertsteuer"]=>
        string(20) "zzgl. Mehrwertsteuer"
        ["preise.heizkosten"]=>
        string(10) "Heizkosten"
        ["preise.nebenkosten"]=>
        string(11) "Nebenkosten"
        ["preise.kaltmiete"]=>
        string(9) "Kaltmiete"
        ["preise.warmmiete"]=>
        string(9) "Warmmiete"
        ["preise.nettokaltmiete"]=>
        string(14) "Nettokaltmiete"
        ["preise.kaufpreis"]=>
        string(9) "Kaufpreis"
        ["geo.regionaler_zusatz"]=>
        string(17) "regionaler Zusatz"
        ["geo.lage_gebiet.@gebiete"]=>
        string(10) "Lagegebiet"
        ["geo.wohnungsnr"]=>
        string(14) "Wohnungsnummer"
        ["geo.lage_im_bau.@VORNE"]=>
        string(17) "Lage im Bau vorne"
        ["geo.lage_im_bau.@RECHTS"]=>
        string(18) "Lage im Bau rechts"
        ["geo.lage_im_bau.@LINKS"]=>
        string(17) "Lage im Bau links"
        ["geo.lage_im_bau.@HINTEN"]=>
        string(18) "Lage im Bau hinten"
        ["geo.anzahl_etagen"]=>
        string(6) "Etagen"
        ["geo.etage"]=>
        string(5) "Etage"
        ["geo.gemarkung"]=>
        string(9) "Gemarkung"
        ["geo.flurstueck"]=>
        string(10) "Flurstück"
        ["geo.flur"]=>
        string(4) "Flur"
        ["geo.gemeindecode"]=>
        string(12) "Gemeindecode"
        ["geo.land.@iso_land"]=>
        string(8) "ISO Land"
        ["geo.bundesland "]=>
        string(10) "Bundesland"
        ["geo.hausnummer"]=>
        string(10) "Hausnummer"
        ["geo.strasse"]=>
        string(7) "Straße"
        ["geo.geokoordinaten.@laengengrad"]=>
        string(11) "Längengrad"
        ["geo.geokoordinaten.@breitengrad"]=>
        string(11) "Breitengrad"
        ["geo.ort"]=>
        string(3) "Ort"
        ["geo.plz"]=>
        string(3) "PLZ"
        ["objektkategorie.objektart.objektart_zusatz"]=>
        string(15) "Objektartzusatz"
        ["objektkategorie.objektart.zimmer"]=>
        string(9) "Zimmertyp"
        ["objektkategorie.objektart.wohnung.wohnungtyp"]=>
        string(11) "Wohnungstyp"
        ["objektkategorie.objektart.haus.haustyp"]=>
        string(7) "Haustyp"
        ["objektkategorie.objektart.grundstueck.grundst_typ"]=>
        string(15) "Grundstückstyp"
        ["objektkategorie.objektart.buero_praxen.buero_typ"]=>
        string(8) "Bürotyp"
        ["objektkategorie.objektart.einzelhandel.handel_typ"]=>
        string(9) "Objekttyp"
        ["objektkategorie.objektart.gastgewerbe.gastgew_typ"]=>
        string(10) "Gewerbetyp"
        ["objektkategorie.objektart.hallen_lager_prod.hallen_typ"]=>
        string(9) "Hallentyp"
        ["objektkategorie.objektart.land_und_forstwirtschaft.haustyp"]=>
        string(7) "Haustyp"
        ["objektkategorie.objektart.parken.parken_typ"]=>
        string(6) "Parken"
        ["objektkategorie.objektart.sonstige.sonstige_typ"]=>
        string(9) "Sonstiges"
        ["objektkategorie.objektart.freizeitimmobilie_gewerblich.freizeit_typ"]=>
        string(9) "Objekttyp"
        ["objektkategorie.objektart.zinshaus_renditeobjekt.zins_typ"]=>
        string(7) "Zinstyp"
        ["objektkategorie.vermarktungsart"]=>
        string(15) "Vermarktungsart"
        ["objektkategorie.vermarktungsart.@MIETE_PACHT"]=>
        string(11) "Miete/Pacht"
        ["objektkategorie.vermarktungsart.@LEASING"]=>
        string(7) "Leasing"
        ["objektkategorie.vermarktungsart.@KAUF"]=>
        string(4) "Kauf"
        ["objektkategorie.vermarktungsart.@ERBPACHT"]=>
        string(8) "Erbpacht"
        ["objektkategorie.nutzungsart"]=>
        string(11) "Nutzungsart"
        ["objektkategorie.nutzungsart.@WAZ"]=>
        string(3) "WAZ"
        ["objektkategorie.nutzungsart.@GEWERBE"]=>
        string(7) "Gewerbe"
        ["objektkategorie.nutzungsart.@ANLAGE"]=>
        string(6) "Anlage"
        ["objektkategorie.nutzungsart.@WOHNEN"]=>
        string(6) "Wohnen"
        ["back"]=>
        string(11) "zurück"
        ["noestate"]=>
        string(125) "Bitte entschuldigen Sie, es konnte kein passendes Inserat gefunden werden oder die Immobilie steht nicht mehr zur Verfügung."
        ["ausstattung.befeuerung.@KOHLE"]=>
        string(5) "Kohle"
        ["ausstattung.befeuerung.@HOLZ"]=>
        string(18) "Holz-Hackschnitzel"
        ["ausstattung.befeuerung.@FLUESSIGGAS"]=>
        string(11) "Flüssiggas"
        ["FERN"]=>
        string(10) "Fernwärme"
        ["PELLET"]=>
        string(6) "Pellet"
        ["WASSER-ELEKTRO"]=>
        string(14) "Wasser Elektro"
        ["BLOCK"]=>
        string(5) "Block"
        ["LUFTWP"]=>
        string(15) "Luftwärmepumpe"
        ["ERDWAERME"]=>
        string(9) "Erdwärme"
        ["SOLAR"]=>
        string(5) "Solar"
        ["ALTERNATIV"]=>
        string(10) "Alternativ"
        ["ELEKTRO"]=>
        string(7) "Elektro"
        ["GAS"]=>
        string(3) "Gas"
        ["OEL"]=>
        string(3) "Öl"
        ["KOHLE"]=>
        string(5) "Kohle"
        ["HOLZ"]=>
        string(18) "Holz-Hackschnitzel"
        ["FLUESSIGGAS"]=>
        string(11) "Flüssiggas"
        ["FUSSBODEN"]=>
        string(16) "Fußbodenheizung"
        ["ZENTRAL"]=>
        string(14) "Zentralheizung"
        ["ETAGE"]=>
        string(13) "Etagenheizung"
        ["OFEN"]=>
        string(4) "Ofen"
      }
    }
  }
}
Objektnummer
2018-0903GI

Top gepflegte Pension am Nord-Ostsee-Kanal nahe Kiel! 9 Einzel- bzw. Doppelzi. und 2 gr. Wohnungen!

Preise

Kaufpreis
649.000,00 EUR
Außen-Courtage
Die Käuferprovision von 3,57% des Preises ist verdient und fällig bei Abschluss des Kaufvertrages.
verfügbar ab
April 2019

Flächen

Gesamtfläche
700,00 m²
Nutzfläche
230 m²
Lagerfläche
110,00 m²
Gastrofläche
70,00 m²

Ausstattung

Teppich
Ja
Fliesen
Ja

Objektbeschreibung

Idyllisch am Nord-Ostsee-Kanal gelegen und nur 20 Autominuten von Kiel entfernt liegt diese gepflegte Pension mit insgesamt neun Einzel- oder Doppelappartements und zwei separaten Wohnungen. Das Gebäude wurde im Jahr 1992 in massiver Bauweise errichtet und befindet sich in einem top gepflegten Zustand.

Die neun Zimmer sind von der Ausstattung sehr ähnlich gestaltet, voll ausgestattet und verfügen jeweils über ein eigenes Bad. Eins der Zimmer ist barrierefrei, ein weiteres ist mit zwei Einzelbetten anstelle eines Doppelbettes ausgestattet und ein drittes kann aufgrund der Größe mit zwei Zustellbetten als Familienzimmer genutzt werden. Zur Pension gehört außerdem ein gemeinsamer Frühstücksraum mit Terrasse, ein Gäste-WC, eine Küche und der Rezeptionsbereich. Durch die Nähe zum Nord-Ostsee-Kanal ist die Pension sehr beliebt bei Radtouristen. Kiel ist mit dem Auto in 20 Min. zu erreichen, daher spielt gerade in den Wintermonaten auch die Vermietung an Monteure eine bedeutende Rolle.

Außerdem gehören zwei geräumige, helle Wohnungen (EG Whg 1 mit ca. 87 qm und OG/DG Whg 2 mit ca. 83 qm Wfl. und 3 im Spitzboden wohnlich ausgeb. Räumen ca. 30 qm) zum Gebäudeensemble. Diese sind z.Zt. befristet vermietet und eignen sich perfekt als Privatwhg. für den künftigen Betreiber. Der Spitzbodenüber dem gesamten Objekt ist wohnlich ausgebaut und von der oberen Wohnung bzw. einer außenliegenden Feuertreppe aus zugänglich.

Das Gebäude ist teilweise unterkellert. Zusätzliche Albstellflächen gibt es darüber hinaus in dem an das Carport angrenzenden Schuppen.

Ein großzügiger Parkplatz bietet genügend Stellplätze. Das Gebäude ist von einem schön angelegten und pflegeleichten Garten umgeben. Hier gibt es neben der Frühstücksterrasse für die Pensionsgäste noch zwei weitere Terrassen und Abstellmöglichkeiten in diversen Gartenschuppen.

Die Pension sowie das Dachgeschoss wird mit Mobiliar sowie allem Drum und Dran verkauft, so dass der Pensionsbetrieb direkt fortgeführt werden kann.


.

Ausstattung

Für weitere ausführliche Details und mehr Bilder fordern Sie bitte unser Exposé an.

Hinweis: Bei mehreren Kaufinteressenten entscheidet das Höchstgebot, welches auch über dem o.a. Start-/Kaufpreis liegen kann. Die mit dem Ankauf verbundenen Kosten sind vom Käufer zu tragen.

Lage

Die Gemeinde Schinkel liegt rund 20 Minuten Fahrzeit von der Stadt Kiel entfernt direkt an der nördlichen Seite des Nord-Ostsee-Kanals (NOK). Der Fahrradweg entlang des NOKs reicht bis zur Ortsgrenze und führt direkt an der Pension vorbei. Für Fahrradtouristen bietet sich hier eine Vielzahl von Möglichkeiten. Unter dem Namen „Öko-Region Schinkel“ wird die Gemeinde und ihr Umland aufgrund der vielen ökologisch bewirtschafteten Betriebe vermarktet.
Es gibt hier u.a. Reitbetriebe und Pferdepensionen, zusätzlich Handwerker, ein Zweiradgeschäft, ein kleines Lebensmittelgeschäft für den täglichen Bedarf, das in der örtlichen Gaststätte angesiedelt ist sowie eine Grundschule und einen Kindergarten.

Sonstiges

Vertragskosten
Neben der angegebenen Courtage fallen die gesetzliche Grunderwerbssteuer sowie Notar-/Grundbuchkosten für den Käufer an.

Besichtigungen
Unser Exposé soll Ihnen einen ersten Eindruck des Objektes verschaffen. Sie sollten sich aber einen eigenen Eindruck von den Begebenheiten machen. Hierzu organisieren wir Ihnen gerne einen Besichtigungstermin. Eine Besichtigung ohne uns ist nicht möglich.

Käufer-Courtage
Der Käufer zahlt eine Courtage von 3,57% des Kaufpreises inkl. der gesetzl. Mehrwertsteuer an bernd brocks immobilen:handel. Bernd Brocks erhält als Vermittelnder und/oder Nachweisender einen unmittelbaren Zahlungsanspruch gegenüber dem Käufer (§ 328 BGB - Vertrag zugunsten Dritter). Die Courtage ist mit dem Abschluss des Kaufvertrages fällig und verdient. Der Verkäufer zahlt ebenfalls eine Verkaufsprovision.
Ist dem Angebotsempfänger (Kaufinteressent) ein nachgewiesenes Objekt schon bekannt, so hat er dieses dem Makler unverzüglich schriftlich mitzuteilen und den Nachweis zu führen. Unterlässt er diese Mitteilung, so kann er dem Makler gegenüber die Einrede der Vorkenntnis später nicht mehr geltend machen. Der Interessent ist in diesem Falle voll provisionspflichtig, wenn ein Kaufvertrag zustande kommt.
Unsere Angebote sind unverbindlich und freibleibend, da die Angaben sehr häufig auf Verkäuferangaben beruhen und daher haften wir dem Käufer auch nicht für etwaige Mängel am Vertragsobjekt. Irrtümer/Verkauf bleiben ausdrücklich vorbehalten.
Der Inhalt dieses Exposés ist einzig für den Empfänger bestimmt. Es dürfen weder das Angebot selbst noch etwaige Details hieraus weitergegeben werden. Gibt der Empfänger ohne Zustimmung das Exposé an Dritte weiter, so hat er im Falle des Vertragsabschlusses mit einem Dritten, die entgangene Courtage als Vertragsstrafe zu zahlen. Der Maklervertrag kommt zustande, wenn Sie von diesem Angebot Gebrauch machen, unabhängig davon, ob Sie sich mit mir oder dem Eigentümer in Verbindung setzen.

Energieausweis

  • Wesentliche Energieträger
    Öl
  • Ausweisart
    Verbrauch
  • Baujahr
    1992
  • Gültig bis
    29.09.2025
  • Energieverbrauchskennwert
    93.50 kWh/(m²*a)
  • Energieeffizienzklasse
    C
  • Ansprechpartner

    Frau Dorothee Hansen
    Tel.: 0461 50097100

    Exposé anfordern

    Sie interessieren Sich für dieses Objekt? Sie möchten weitere Informationen oder Bilder?
    Kein Problem. Fordern Sie jetzt weiteres Infomaterial an.

    Exposé für dieses Objekt anfordern




    Einwilligung Datenschutz*

    Hinweis: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft per E-Mail an info@brocks-immobilien.de widerrufen. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

    © 2018 Brocks Immobilien
    Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie diese Webseite nutzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies. Weitere Informationen
    Einverstanden